| Material do bloco/cabeçote |
ferro fundido/alumínio |
| Comando de válvulas |
no cabeçote |
duplo no cabeçote |
| Válvulas por cilindro |
2 |
4 |
| Diâmetro e curso |
79 x 81,5 mm |
86,4 x 67,4 mm |
| Cilindrada |
1.598 cm3 |
1.580 cm3 |
| Taxa de compressão |
9,4:1 |
9,3:1 |
| Alimentação |
Injeção multiponto semi-seqüencial |
Injeção multiponto seqüencial |
| Potência máxima |
92 cv a 5.600 rpm |
106 cv a 5.500 rpm |
| Torque máximo |
13 m.kgf a 2.600 rpm |
15,1 m.kgf a 4.500 rpm |
| Relação da 1a./2a. |
3,73 / 1,96 |
3,909 / 2,238 |
| Relação da 3a./4a. |
1,32 / 0,95 |
1,52 / 1,156 |
| Relação da 5a./diferencial |
0,76 / 4,29 |
0,92 / 3,933 |
| Regime a 120 km/h em 5a. |
3.595 rpm |
3.625 rpm |
| Regime na vel. máxima |
5.000 rpm |
5.435 rpm |
| Dianteiros |
a disco ventilado
(236 mm ø) |
a disco ventilado
(257 mm ø) |
| Traseiros |
a tambor (230 mm ø) |
a tambor (228 mm ø) |
| Antitravamento
|
não |
sim (opcional) |
| Sistema |
pinhão e cremalheira |
| Assistência |
não |
hidráulica |
| Diâmetro de giro |
10,4 m |
11 m |
| Dianteira |
independente McPherson,
estabilizador |
| Traseira |
eixo rígido, mola parabólica |
| Dimensões |
5,5 x 14 pol |
5,5 x 14 pol |
| Pneus |
185/60 R 14 H |
175/80 R 14 T |
| Comprimento |
4,153 m |
4,398 m |
| Largura |
1,688 m |
1,665 m |
| Altura |
1,43 m |
1,505 m |
| Entre-eixos |
2,48 m |
2,718 m |
| Bitola
dianteira |
1,387 m |
1,425 m |
| Bitola
traseira |
1,427 m |
1,39 m |
| Capacidade do tanque |
46 l |
58 l |
| Caçamba |
945 l |
800 l |
| Peso |
1.020 kg |
1.085 kg |
|
