| Posição |
transversal |
| Cilindros |
4
em linha |
| Bloco/cabeçote |
ferro
fundido/alumínio |
| Comando de válvulas |
no cabeçote |
duplo no cabeçote |
| Válvulas por cilindro |
2 |
4 |
| Diâmetro e curso |
68,68
x 67,4 mm |
69
x 66,8 mm |
| Cilindrada |
999
cm3 |
| Taxa de compressão |
9,8:1 |
10:1 |
| Alimentação |
Injeção multiponto seqüencial |
| Potência máxima |
65
cv a 6.000 rpm |
68
cv a 5.500 rpm |
| Torque máximo |
8,9
m.kgf a 3.250 rpm |
9,5
m.kgf a 4.200 rpm |
| Marchas |
5 |
| Relação
da 1a./2a. |
3,87
/ 2,04 |
3,72
/ 2,05 |
| Relação
da 3a./4a. |
1,41
/ 1,11 |
1,40
/ 1,03 |
| Relação
da 5a./difer. |
0,88
/ 4,65 |
0,79
/ 4,90 |
| Regime a 120 km/h
- 5a. |
4.550 rpm |
4.220
rpm |
| Regime na
vel. máxima |
5.750 rpm |
5.650 rpm |
| Tração |
dianteira |
| Dianteiros |
a
disco
(ø ND) |
a
disco ventilado
(238 mm ø) |
| Traseiros |
a
tambor (ø ND) |
a
tambor (203 mm ø) |
| Antitravamento |
não |
|