| Material do bloco/cabeçote |
ferro fundido |
ferro fundido/alumínio |
| Comando de válvulas |
no bloco |
nos cabeçotes |
| Diâmetro e curso |
101,6 x 76,2 mm |
93 x 86,5 mm |
| Cilindrada |
4.949 cm3 |
4.701 cm3 |
| Taxa de compressão |
9,05:1 |
9,3:1 |
| Alimentação |
Injeção multiponto seqüencial |
| Potência máxima |
218 cv a 4.200 rpm |
220 cv a 4.600 rpm |
| Torque máximo |
39,8 m.kgf a 3.300 rpm |
39,8 m.kgf a 3.250 rpm |
| Relação da 1a./2a. |
2,84 / 1,55 |
3,00 / 1,67-1,50* |
| Relação da 3a./4a. |
1,00 / 0,70 |
1,00 / 0,75 |
| Relação do diferencial /
reduzida |
3,73 / NA |
3,73 / 2,72 |
| Rotação a 120 km/h em 4a. |
2.175 rpm |
2.375 rpm |
| * O câmbio pode
utilizar as duas relações de segunda marcha |
| Dianteiros |
a disco (286,5 mm ø) |
a disco ventilado (305 mm ø) |
| Traseiros |
a disco (285 mm ø) |
a disco (305 mm ø) |
| Sistema |
pinhão e cremalheira |
esferas recirculantes |
| Diâmetro de giro |
12,3 m (entre paredes), 11,4 m (entre
guias) |
11,1 m (entre guias) |
| Dianteira |
independente, braços curtos e
longos, barra de torção, estabilizador |
eixo rígido, braços superiores e
inferiores, estabilizador |
| Traseira |
eixo rígido, feixe de molas,
estabilizador |
eixo rígido, molas helicoidais,
estabilizador |
| Pneus |
255/70 R 16 |
245/70 R 16 |
| Comprimento |
4,843 m |
4,61 m |
| Largura |
1,783 m |
1,836 m |
| Altura |
1,714 m |
1,762 m |
| Entre-eixos |
2,834 m |
2,691 m |
| Capac. tanque |
80 l |
78 l |
| Porta-malas |
1.172 a 2.260 l |
1.104 a 2.047 l |
| Peso |
2.088 kg |
1.837 kg |
|
