| Posição |
transversal |
transversal |
| Cilindros |
4 em
linha |
4 em linha |
| Material do bloco/cabeçote |
ferro fundido/alumínio |
ferro fundido/alumínio |
| Comando de válvulas |
no cabeçote |
no cabeçote |
| Válvulas por cilindro |
2 |
2 |
| Diâmetro e curso |
71,1 x 62,9 mm |
76 x
54,8 mm |
| Cilindrada |
999 cm3 |
994 cm3 |
| Taxa de compressão |
9,4:1 |
9,35:1 |
| Alimentação |
Injeção multiponto semi-seqüencial |
Injeção multiponto |
| Potência máxima |
60 cv
a 6.000 rpm |
61 cv
a 6.000 rpm |
| Torque máximo |
8,3
m.kgf a 3.000 rpm |
8,1
m.kgf a 3.000 rpm |
| Marchas |
5 |
5 |
| Relação da 1a./2a. |
4,18
/ 2,14 |
4,27
/ 2,23 |
| Relação da 3a./4a. |
1,41
/ 1,12 |
1,52
/ 1,15 |
| Relação da 5a./diferencial |
0,89 / 4,31 |
0,97
/ 4,35 |
| Regime a 120 km/h em 5a. |
4.480
rpm |
4.790
rpm |
| Regime na vel. máxima |
5.635
rpm |
6.068
rpm |
| Tração |
dianteira |
dianteira |
| Dianteiros |
a disco (236 mm ø) |
a
disco (240 mm ø) |
| Traseiros |
a tambor (180 mm ø) |
a tambor (185 mm ø) |
| Antitravamento |
não |
sim (opcional) |
| Sistema |
pinhão e cremalheira |
pinhão e cremalheira |
| Assistência |
não |
hidráulica (opcional) |
| Diâmetro de giro |
10,1 m |
10,4
m |
| Dianteira |
independente McPherson |
independente McPherson,
estabilizador |
| Traseira |
eixo de torção |
eixo de torção, estabilizador |
| Dimensões |
4,5 x
13 pol |
5 x
13 pol |
| Pneus |
145/80 R 13 T |
145/80 R 13 T |
| Comprimento |
3,75
m |
3,735
m |
| Largura |
1,61
m |
1,614
m |
| Altura |
1,42 m |
1,439 |
| Entreeixos |
2,443
m |
2,36
m |
| Bitola
dianteira |
1,387
m |
1,394
m |
| Bitola
traseira |
1,388
m |
1,384
m |
| Capacidade do tanque |
46 l |
48 l |
| Porta-malas |
260 l |
280 l |
| Peso |
834
kg |
890
kg |
|
